Body.
Scroll down to view article in Portuguese.
SÃO PAULO -
In 2010, Ford Brazil and its employees made a difference in the lives of many people, organizing more than 40 social actions to help disadvantaged communities and institutions that were coordinated by the Citizenship Committees of the Social Responsibility area. The actions involved the four Ford plants in the country - Camaçari (Bahia), Horizonte (Ceará), Sao Bernardo do Campo and Taubaté (Sao Paulo), the Tatuí Proving Ground in addition to regional sales offices and Ford Credit.
Among the events organized by the Citizenship Committees, one of the highlights was the campaign to aid people that became homeless from the heavy rains that devastated the historic city of Sao Luiz do Paraitinga, in Sao Paulo. Another important action was the strong participation in the Global Week of Caring, which benefited more than 2,400 people in various regions of the country.
"In total, these actions directly impacted more than 10,000 people, including the donation of food, clothing, toys, books and school kits, personal hygiene products, Easter eggs and vehicles," said Adriane Rocha, manager, Social Responsibility, Ford Brazil. "This is a source of pride for all at the company and an incentive to continue with that work."
Here is an approximate balance of major donations during the year:
• 10,000 people served
• 10,000 kg of food
• 15,000 pieces of clothing
• 2,700 toys
• 1,700 books and school kits
• 2,000 personal care products
• 500 Easter eggs
• 15 Ka vehicles and a Cargo truck cab
Scroll up to view article in English.
A Força da Solidariedade
By: Roberta Madke
SÃO PAULO – Em 2010, a Ford Brasil e seus empregados fizeram a diferença para muitas pessoas, realizando mais de 40 ações de ajuda a instituições e comunidades carentes, coordenadas pelos Comitês de Cidadania e pela área de Responsabilidade Social. As ações envolveram as quatro fábricas da Ford no país – Camaçari (Bahia), Horizonte (Ceará), São Bernardo do Campo, e Taubaté (Sã Paulo) – o Campo de Provas de Tatuí, além dos escritórios regionais de vendas e da Ford Credit.
Entre as iniciativas organizadas pelos Comitês de Cidadania, vale destacar a campanha de ajuda aos desabrigados pelas fortes chuvas que destruíram a cidade histórica de São Luiz do Paraitinga, no interior de São Paulo, além da intensa participação no Global Week of Caring, que beneficiou cerca de 2.400 pessoas em diversas regiões do país.
“No total, essas ações impactaram diretamente mais de 10.000 pessoas, incluindo a doação de alimentos, roupas, brinquedos, livros e kits escolares, produtos de higiene pessoal, ovos de Páscoa e veículos”, diz Adriane Rocha, gerente de Responsabilidade Social. “Isso é motivo de orgulho para todos da Companhia e um incentivo para continuarmos com esse trabalho.”
Veja um balanço aproximado das principais doações no ano:
• 10.000 pessoas atendidas
• 10.000 kg de alimentos
• 15.000 peças de roupas
• 2.700 brinquedos
• 1.700 livros e kits escolares
• 2.000 produtos de higiene pessoal
• 500 ovos de Páscoa
• 15 veículos Ka e uma cabine de um caminhão Cargo