Scroll down to view article in Portuguese.

SAO PAULO – The versatility of special applications of the Ford Cargo line was again demonstrated with the supply of 70 trucks to the Fire Department of Sao Paulo state. The symbolic handover of the units was made to state Governor Geraldo Alckmin and held the display of a Ford F-600 truck from the corporation collection, which showed the brand's heritage in providing for firefighter's needs.

The lot consists of 60 units of 1722e Cargo and 10 units of the 815E Cargo model, which began shipment last year and is now complete. Ford Cargo trucks are installed with the auto pump and tank with a capacity of 5,000 liters to equip the corporation fleet in the interior municipalities.

"Ford trucks have shown good performance in our fleet with low maintenance cost due to its strength," said Capt. Roberto Lago, Motor Mechanization chief, responsible for the vehicle maintenance.

Used in critical operations and conditions, the fire department trucks must have important features such as cold fast running in emergency exits and high torque and engine resistance when parked for the water pumping.

Besides the governor, the ceremony was also attended by the São Paulo Mayor Alda Marco Antonio, the São Paulo Fire Department Commanding General Colonel Luiz Humberto Navarro and other officials. The event was part of the commemoration of 131st anniversary of the fire department.

"We are pleased for to have Ford trucks in the fire department fleet, an operation that requires equipment with high reliability and the best cost-effectiveness to serve the population," said Sérgio Caldeira, Ford Sales.
Strength and robustness

The 1722e Cargo truck, which represents 85 percent of the batch supplied to the fire department is equipped with Cummins Interact 6 six-cylinder engine, rated at 220 cv and 83.6 kgfm of torque, six-speed synchronized Eaton transmission and gross technical weight total of 16,800 kg. In addition to the electronic throttle, cruise control and protection and diagnosis, the system has brake system with load-sensing valve and air drier, which allows more efficient braking and increases the assembly life.

Besides the tanker, it is widely used for fractional delivery applications and "milk-run" in the transport of dry cargo, drinks, gas, trucks, bucket "brooks" type, aluminum van, canvas van, refrigerator and waste collector/compactor.

Scroll up to view article in English.

Ford Brasil Fornece 70 Caminhões Cargo para o Corpo de Bombeiros de São Paulo
By: Roberta Madke

SÃO PAULO – A versatilidade da Linha Ford Cargo para aplicações especiais foi mais uma vez demonstrada com o fornecimento de 70 caminhões para o Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo. A entrega simbólica das unidades foi feita ao governador do Estado, Geraldo Alckmin, e teve também a exposição de um caminhão Ford F600, do acervo da corporação, que mostra a tradição da marca no fornecimento aos bombeiros.

O lote é formado por 60 unidades do Cargo 1722e e 10 unidades do Cargo 815e, que começaram a ser entregues no ano passado e foi concluída agora com as 12 últimas unidades desse total. Os caminhões Ford Cargo são implementados com autobomba e tanque com capacidade de 5.000 litros para equipar a frota da corporação em municípios do interior.

“Os caminhões Ford têm mostrado bom desempenho na nossa frota, com custo de manutenção baixo devido à sua resistência mecânica”, diz o capitão Roberto Lago, chefe da Seção de Motomecanização, responsável pela manutenção dos veículos.

Utilizados em condições e operações críticas, os caminhões do Corpo de Bombeiros precisam ter características importantes como rápido funcionamento a frio em saídas de emergência e alto torque e resistência do motores quando estacionados no bombeamento de água.

Além do governador, a solenidade contou também com a presença da prefeita em exercício de São Paulo, Alda Marco Antonio, do comandante geral do Corpo de Bombeiros do Estado de São Paulo, coronel PM Luiz Humberto Navarro, e outras autoridades. O evento, na Praça da Sé, em São Paulo, fez parte da comemoração do 131º aniversário do Corpo de Bombeiros.

“É uma satisfação para a Ford ter seus caminhões na frota do Corpo de Bombeiros, uma operação que exige alta confiabilidade dos equipamentos e o melhor custo-benefício para servir à população”, afirmou Sérgio Caldeira, da área de Vendas da Ford, que representou a empresa ao lado de Clóvis Malatesta, representante do Pool de Vendas São Paulo, formado pelos distribuidores Ford CAOA, Souza Ramos e Divepe.

Força e robustez
O caminhão Cargo 1722e, que representa 85% do lote fornecido ao Corpo de Bombeiros é equipado com motor Cummins Interact 6 de seis cilindros, com potência de 220 cv e torque de 83,6 kgfm, transmissão Eaton de seis marchas sincronizadas e peso bruto total técnico de 16.800 kg. Além de acelerador eletrônico, controle automático de velocidade e sistema de proteção e diagnóstico, tem sistema de freios com válvula sensível à carga (LSV) e filtro secador de ar, que permite frenagens mais eficientes e aumenta a vida útil do conjunto.

Além de caminhão-tanque, ele é muito utilizado para aplicações de entrega fracionada e “milk-run”, no transporte de carga seca, bebidas, gás, basculante, caçamba tipo “brooks”, furgão de alumínio, furgão lonado, frigorífico e coletor/compactador de resíduos.