Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Click here to view the magazine cover.
Related Materials
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

 All-new EcoSport Named 2012 Best Buy by Brazil's Quatro Rodas magazine

DATE: Will be calculated from "Release Start Date" field.

Mova o cursor para baixo para ler este release em português

 SAO PAULO, Brazil - The all-new Ford EcoSport is racking up awards even before it has arrived in dealerships. The new compact SUV was named the 2012 Best Buy in Brazil by Quatro Rodas Magazine, earning the top spot across 33 categories. The FreeStyle 1.6 16V Flex version was also named top choice in the Urban Adventurers segment.

The new Ford Ranger, another global product that just arrived in Brazil, also won Best Buy honors in two mid-sized pick-up categories: the new Ranger XLT 2.5 Flex Fuel in the double cab priced up to R$ 90,000 category; and the new Ranger Limited 3.2 Diesel in the double cab over R$ 90,000 group.

According to the magazine, the new generation EcoSport "made a lot of noise in its class" and was unbeatable in style, content and for its novelty. "The biggest surprise, however, was to find a car with features, typically found in higher class vehicles, do well in the Best Buy features comparison," stated the magazine, referring to the maintenance package and the special insurance package offered by Ford for this model.

The magazine also drew special attention to the progress of the Sigma engine, with 115/110 hp and appropriate level of emissions, as well as the dual airbags, ABS, parking sensor with both graphical and sound indicators, stability and traction controls and Hill Launch Assist (uphill and downhill).

The electric power assisted steering, extremely light in maneuvers, and the feature-rich SYNC audio system, with more functions, were also praised. 

In another comment, the magazine says that the new generation of the All-new EcoSport represents a leap in category. "Its design, trim and equipment packages are typical of higher SUVs." And it concludes that "with so many important attributes for choosing the winner of the Best Buy, there was no question: Eco, logical".

 

 

 

 

 

 




New Ranger
In mid-sized double cab pick-ups, the New Ranger finished ahead of competitors in both price ranges considered. The New Ranger XLT 2.5 16V Flex 4x2, priced at R$75,700, was the winner in the category up to R$90,000. "The Ranger has three versions among double cab pickups and flex engines: XLS, XLT and Limited. It won as the most cost-effective", states Quatro Rodas magazine.

In the high-end category, the winner was the New Ranger Limited 4x4 3.2 20V Diesel, priced at R$130,900. "A competent debutant, the New Ranger prevails among high-end double cabins. It is safe, has six airbags and earned the maximum score in the Euro NCAP,"  stated the magazine.


 

Mova o cursor para cima para ler este release em inglês

Novo EcoSport é Eleito a “Melhor Compra 2012” pela Revista Quatro Rodas
SÃO PAULO, Brasil - O Novo Ford EcoSport é o vencedor da pesquisa "Melhor Compra 2102", edição especial da revista Quatro Rodas que analisa todos os carros vendidos no mercado brasileiro. Além de ser apontado como a melhor compra no segmento de aventureiros urbanos, na versão FreeStyle 1.6 16V Flex, o novo utilitário esportivo global da Ford também foi o grande vencedor entre todas as 33 categorias de veículos analisadas no ranking.

A Nova Ranger, outro produto global da Ford que acaba de chegar ao Brasil, também venceu como melhor compra em duas categorias de picapes médias: cabine dupla até R$ 90.000, com a Nova Ranger XLT 2.5 Flex; e cabine dupla acima de R$ 90.000, com a Nova Ranger Limited 3.2 Diesel.

Segundo a publicação, a nova geração do EcoSport "levantou a poeira da categoria" e mostrou-se imbatível em estilo, conteúdo e efeito novidade. "A maior surpresa, no entanto, foi ver um carro com atributos típicos de categorias superiores se dar bem também nos itens que compõem a bolsa de valores do Melhor Compra", diz a matéria, referindo-se ao custo do pacote de revisões e do seguro especial que a Ford oferece para o modelo.

Chama atenção, também, para o avanço do motor Sigma, com 115/110 cv e nível de emissões adequado. Entre os equipamentos, destaque para airbag duplo, ABS, sensor de estacionamento com indicação gráfica e sonora, controles de estabilidade e tração e assistente de partida em ladeira (aclive e declive).

A direção com assistência elétrica, extremamente leve nas manobras, e o sistema de áudio Ford SYNC, desenvolvido em parceria com a Microsoft, mais funcional e rico em recursos, são igualmente elogiados. 

Em outro comentário, a revista afirma que a nova geração do EcoSport representa um salto de categoria. "Design, acabamento e pacote de equipamentos são típicos de SUVs superiores." E conclui que, "com tantos atributos importantes para a escolha do título máximo do Melhor Compra, não deu outra: Eco, lógico".

Nova Ranger
Nas cabines médias com cabine dupla, a Nova Ranger ficou à frente das concorrentes nas duas faixas de preço consideradas. A Nova Ranger XLT 2.5 16V Flex 4x2, comercializada por R$ 75.700, foi a campeã na categoria até R$90.000. "A Ranger atua com três versões entre as picapes de cabine dupla e motor flex: XLS, XLT e Limited. Venceu como a de melhor custo-benefício", afirma a Quatro Rodas.

Na categoria topo de linha, a campeã foi a Nova Ranger Limited 3.2 20V Diesel 4x4, com preço de R$130.900.

"Estreante competente, a Ranger leva a melhor entre as cabines duplas topo de linha. Segura, tem seis airbags e nota máxima no Euro NCAP."

  

By  

 
Yes
Yes
Yes
7/26/2012 12:00 AM